You asked for a bag that is beautiful, elegant, and truly comfortable to wear. It is here.
Following the remarkable success of the Chelsea Medium, one of {E} PORTARE’s most beloved designs, the desire for new proportions naturally emerged. Chelsea Small was created to accompany you through your lighter, more intimate moments.
Crafted entirely from full-grain leather, the highest standard of genuine leather used by the world’s leading luxury houses, and fully lined in supple, silky leather, it reflects our belief that beauty is as important within as it is on the surface.
Refined and thoughtfully proportioned, Chelsea Small is perfectly suited for moments that call for ease without compromising elegance. A weekend outing, a dinner, an evening out, or a visit to the cinema.
Its size is ideal for carrying the essentials with intention and style. Wallet, phone, keys, and sunglasses, everything you need, nothing that feels excessive.
Chelsea brings together elegance and practicality in a single piece. Crafted from exceptionally high-quality leather, it features a precisely structured geometric quilting and premium hardware that enhances its sophisticated presence.
Two interchangeable straps allow the bag to transform effortlessly according to your look.
• Adjustable leather strap, designed for shoulder or crossbody wear, offering comfort with a modern, relaxed feel
• Medium-length chain strap with shoulder support, creating a more refined and elevated presence, ideal for more polished moments
A versatile piece that adapts naturally to different occasions and personal styles.
20 cm (comprimento) × 15 cm (altura) × 8 cm (profundidade)
Chelsea is crafted entirely from genuine leather, both exterior and interior.
Its interior is fully lined with soft, noble leather, a rare finish that reflects the care and quality present in every detail. We believe that true beauty is also found within.
A refined space designed to carry what matters most. The belongings of the most important person in your life. You.
• Full-grain leather
• Fully lined interior in soft, noble leather
• Structured geometric quilting
• Exterior pocket for quick access
• Two interior pockets
• One zippered pocket
• One pocket for phone and small essentials
• Removable adjustable leather strap for shoulder or crossbody wear
• Medium-length chain strap with shoulder support for enhanced comfort
• Premium onyx hardware with Italian varnish finish
All hardware used in our bags is resistant to rust and oxidation, ensuring durability and preserving the beauty of your piece for years to come.
Brasil
Estados Unidos
